Céline Dion Dibatalkan Vegas Menunjukkan Prosedur Telinga

Hati Céline Dion boleh pergi, tetapi telinganya adalah perkara lain.

Mengadu keadaan yang menjejaskan pendengarannya, kasual Quebec mengumumkan hari Rabu bahawa dia sedang merangkul rancangannya di Las Vegas yang dijadualkan dari 27 Mac hingga 18 April untuk menjalani pembedahan. Dion berkata bahawa operasi untuk membetulkan kelainan telinga tengah yang dikenali sebagai tiub eustachian Patulous, yang bertanggungjawab untuk masalah pendengarannya hingga ke mana dia tidak lagi dapat menyanyi dengan betul, adalah "minima invasif."

Keputusan menunggu pembedahan, Dion dijadualkan kembali ke The Colosseum di Caesars Palace stage pada 22 Mei. Peminat yang membeli tiket untuk pertunjukan bulan Mac dan April akan mendapatkan wang mereka dikembalikan.

"Nasib saya tidak begitu baik sejak kebelakangan ini," katanya kepada peminatnya menerusi media sosial. "Saya sangat sabar untuk melakukan persembahan saya sekali lagi dan ini berlaku ... saya tidak boleh percaya! Saya memohon maaf kepada semua yang merancang untuk pergi ke Las Vegas untuk melihat persembahan saya. Saya tahu betapa mengecewakan ini, dan saya sangat menyesal. "

Nasib buruk Dion yang lewat termasuk sejuk sejuk yang dia alami pada bulan Januari, yang bertanggungjawab untuk pembatalan dua rancangan bulan itu.

Pihak pengurusannya menunjukkan bahawa keadaan itu telah melanda penyanyi itu sejak awal tahun 2017 dan ketika jatuh telinga yang ditetapkan merawat ketidakteraturan itu untuk sementara waktu, keadaannya menjadi lebih buruk lagi hingga kini pembedahan diperlukan.

Tiub eustachian yang kasar adalah keadaan yang berlaku apabila saluran tidak dapat mengawal tekanan udara di sekitar telinga tengah. Injap yang terletak di bahagian tengah telinga tengah biasanya menstabilkan tekanan. Injap terbuka untuk melepaskan tekanan apabila seseorang menguap, bersin atau menelan, tetapi boleh terjejas oleh situasi lain seperti pembentukan tekanan semasa dalam kapal terbang yang kehilangan ketinggian dalam mod pendaratan.

Dengan keadaan ini, Dion mungkin mengalami gejala yang dikenali sebagai "autofoni yang terdistorsi," yang boleh menyebabkan dia mendengar gema suara dan pernafasannya sendiri, yang akan mempengaruhi keupayaannya untuk menyanyi. Gejala tambahan termasuk bunyi yang menyerupai gelombang dari telinga, dan jika tidak dirawat, kehilangan pendengaran dan vertigo. Tidak ada sebab yang diketahui untuk kelainan dan selain pembedahan, tidak ada rawatan konvensional.

Dion, yang paling terkenal dengan lagu-lagu seperti "My Heart Will Go On", yang memenangi sebuah Oscar selepas digunakan sebagai lagu tema untuk filem 1997 Titanic, dan "Kuasa Cinta," sebelum ini telah membatalkan pertunjukan panjang pada tahun 2014 untuk membantu suaminya dan pengurus René Angélil, yang menderita kanser tekak. Dia meninggal dunia dua tahun kemudian.